England had been bowled out for just 275 in their first innings, with Tim Southee taking 6-43, in reply to New Zealand's 378 featuring debutant Devon Conway's 200.
Saso, who had opened the door to Thompson with bogeys at the 13th and 14th, regained a share of the lead when she got up and down for birdie at the 17th.