BR100 Decreased By (-0.23%)
BR30 Decreased By (-0.01%)
KSE100 Decreased By (-0.19%)
KSE30 Decreased By (-0.24%)
AGHA 7.74 Increased By ▲ 0.05 (0.65%)
BECO 5.29 Decreased By ▼ -0.02 (-0.38%)
BML 60.01 Decreased By ▼ -1.22 (-1.99%)
BOP 36.46 Increased By ▲ 0.46 (1.28%)
CNERGY 11.94 Increased By ▲ 0.69 (6.13%)
CSIL 6.17 No Change ▼ 0.00 (0%)
FCCL 57.36 Increased By ▲ 0.48 (0.84%)
FFL 16.58 Increased By ▲ 0.07 (0.42%)
FNEL 1.20 No Change ▼ 0.00 (0%)
KEL 7.32 Decreased By ▼ -0.10 (-1.35%)
KOSM 6.05 No Change ▼ 0.00 (0%)
LOTCHEM 27.14 Decreased By ▼ -0.06 (-0.22%)
MLCF 102.07 Decreased By ▼ -1.02 (-0.99%)
NBP 206.35 Decreased By ▼ -1.28 (-0.62%)
NCPL 62.62 Increased By ▲ 0.70 (1.13%)
NPL 71.98 Decreased By ▼ -0.20 (-0.28%)
OGDC 319.19 Increased By ▲ 0.70 (0.22%)
PACE 11.38 Increased By ▲ 0.32 (2.89%)
PAEL 43.88 Decreased By ▼ -0.50 (-1.13%)
PIBTL 16.84 Decreased By ▼ -0.06 (-0.36%)
PPL 221.55 Decreased By ▼ -0.93 (-0.42%)
PRL 63.75 Decreased By ▼ -0.06 (-0.09%)
PTC 72.41 Decreased By ▼ -0.75 (-1.03%)
SSGC 27.28 Increased By ▲ 0.03 (0.11%)
TBL 9.86 Decreased By ▼ -0.02 (-0.2%)
TELE 8.62 Decreased By ▼ -0.19 (-2.16%)
TPL 20.68 Increased By ▲ 0.34 (1.67%)
TPLP 14.98 Increased By ▲ 0.01 (0.07%)
TREET 24.10 No Change ▼ 0.00 (0%)
TRG 63.29 Increased By ▲ 0.92 (1.48%)
Print Print edition: 2011-09-03

India's West Bengal becomes 'Paschim Banga'

Published Updated

The Indian state of West Bengal will now be known as "Paschim Banga" after state lawmakers voted unanimously in favour of the name change on Friday, despite some high-profile opposition. The state becomes the latest in a long list of Indian places to have their anglicised titles dropped and replaced by a name drawn from the local or regional language.
"Paschim Banga" is a literal Bengali-language translation of West Bengal. Other prominent name changes in recent years include Bombay (now Mumbai), Madras (Chennai) and the West Bengal state capital Calcutta (Kolkata). Banga is pronounced "Bongo" in the Bengali language. While local nationalist sentiment has often been the driving force behind these changes, in the case of West Bengal there were also more pragmatic considerations at work.

Copyright Agence France-Presse, 2011

Comments

Comments are closed for this article.