The source with knowledge of the matter did not identify the US company due to the confidentiality of the issue.
A Hyundai spokesman declined to comment.
Copyright Reuters, 2011