By
In tonnes, oil output reached 44.472 million versus 43.948 million in July.
Gas production was 42.74 billion cubic metres (bcm) last month, or 1.38 bcm a day, versus 42.68 bcm in July.
State-controlled gas producer Gazprom produced 26.28 bcm, or 848 mcm per day, in August.