The suspect was later caught on camera shouting "The English are waking up!" as he was being arrested. The shooting took place with Pauline Marois's Parti Quebecois projected to win Tuesday's elections in the mostly French-speaking province.