The arrests of the two men, aged 20 and 22, bring to 11 the number of suspects held over Monday's attack, for which the Islamic State group has claimed responsibility.