By
The 35-times capped Samoan-born All Black will undergo an operation on Wednesday to add to Clermont's injury woes that includes flanker Julien Bardy (shoulder) and English winger David Strettle (finger).
Clermont, currently heading up the Top 14, host Exeter in their final European pool match on Saturday having already qualified for the quarter-finals.