Russian rouble edges up, supported by expected forex sales