Palm oil ends slightly higher after holiday